DIGNITÁ DI LAVORATORI E DI ESSERI UMANI
Siamo in Italia da anni, lavoriamo tutti i giorni che possiamo, e in tutto quello che ci lasciano lavorare. Ma lo Stato nel quale creiamo ricchezza non ci concede la dignità di lavoratori; nessun contratto, nessun diritto; senza un orario di lavoro e un salario decente, senza assegni familiari; senza alcuna indennità in caso di malattia e di infortunio, cioè, in sostanza, ci nega qualsiasi diritto e garanzia, sia nel soddisfacimento dei bisogni primari, sia sul piano lavorativo.
Lo Stato con le sue leggi – Turco-Napolitano, Bossi-Fini, Decreto Sicurezza – difende la libertà di sfruttarci dei nostri padroni, calpesta la nostra dignità di uomini e lavoratori negandoci il permesso di soggiorno.
Siamo stati truffati da chi ha preteso i nostri risparmi di duri anni di lavoro con la falsa promessa del permesso, vale a dire con la sanatoria badanti. Abbiamo perso tutto e ricominciato da zero.
Abbiamo alzato la testa a Rosarno, a Brescia, a Milano sotto la torre di via Imbonati
chiedendo dignità e diritti. Le autorità hanno finto di ascoltarci ma non hanno concesso nulla.
Fa comodo a molti sfruttatori che una parte cospicua della popolazione viva sotto schiavitù; fa comodo dipingerci come criminali pericolosi per metterci contro i lavoratori italiani e gli immigrati con permesso.
Continueremo la nostra lotta per la dignità fin quando sarà necessario!
Lavoratori e giovani italiani! La nostra lotta è anche la lotta per la vostra dignità!
I padroni ci usano per ricattarvi e ridurre il vostro salario, aumentare il vostro sfruttamento, ridurre anche voi a lavoratori usa e getta.
DALLA LOTTA PER IL PERMESSO DI SOGGIORNO A QUELLA PER IL SALARIO E CONTRO LA PRECARIETÀ, NO ALLE DIVISIONI, SÌ ALL’UNITÀ TRA LAVORATORI ITALIANI E IMMIGRATI!!!
A DUE ANNI DELLA SANATORIA TRUFFA: PRESIDIO E MANFESTAZIONE A CORSO MONFORTE ANGOLO VIA GAETANO DONIZETTI (DAVANTE LA PREFETTURA)
PROSSIMO 10 SETTEMBRE ORE 16:00
L’unità è forza, i diritti la nostra lotta!
COMITATO IMMIGRATI MILANO
comitato immigrati egiziano
facebook: comitato immigrati milano - Contatti:comitato.immigrati@libero.it -
------------------------------------------------------------------------------------
sabato 10 settembre presidio e manifestazione non a san babila ma si terrà in:corso monforte angolo via gaetano donizetti(davante la prefettura)
بيرمسو دي سوجورنو لجميع المهاجرين
بلاغ هام لكل المهاجرين المنصوب عليهم وكذلك الغير المنصوب عليهم في سناطوريا2009
أنه يوم10 سبتامبر على الساعة 16:00 هناك تجمع في ساحة سان بابلا لمناقشة كيفية الحصول على البيرمسو دي سوجورنو لكل المهاجرين المنصوب عليهم، حضوركم ضروري لنيل حقوقكم.
لإتصال: لجنة المهاجرين بميلانو .
Work Permit for All Immigrants!
2 YEARS AGO, the “sanatoria badanti”. They asked us money, they promised us a work permit – that is: freedom at last. We have paid the money, made debts. We have been CHEATED by swindlers and by the government. We are fed up!
On SATURDAY SEPTEMBER 10, at 4 p.m. join us for a
SIT-IN in piazza San Babila, Milan (red line) to claim our rights!
Régularisation de tous les sans papiers!
IL Y A DEUX ANS avec la “sanatoria badanti” ils nous ont demandé beaucoup d’argent, ils nous ont promis le permis de sejour, c’est à dire la liberté. Nous avons payé l’argent, nous nous sommmes endettés. Nous avons etè FRAUDES par les trompeurs et par l’Etat. Nous en avons ras le bol !
SAMEDI 10 Septembre, à 16 heures, manifestons en piazza San Babila
à Milan (metro rouge) pour réclamer nos droits !
A todos los immigrantes che han sido vìctimas de la sanatoria trufa del 2009 “colf-badanti”, se invita a un presidio en Plaza San Babila el pròximo 10 de septiembre, a las 16 para discutir las posibilidades de adquirir el permesso di soggiorno.
Es necesaria la presencia y participaciòn de todos para obtener nuestros derechos!
两年前的“家庭工大赦”，他们要了我们的钱，并且给我们承诺: 让我们拥有合法居留，让我们获得自由。
我们交了钱，我们现在是满身债务，诈骗者和政府一起欺骗了我们，我们厌恶这一切！
9月10号（星期六),下午16:00在piazza San Babila（红线地铁）举行
抗议示威集会
让我们团结起来！争取我们的权利！
COMITATO IMMIGRATI MILANO
INFO: comitato.immigrati@libero.it , facebook:comitato immigrati milano
Nessun commento:
Posta un commento